| Rütbelerini söküp seni alt güvertelere gönderirler. | Open Subtitles | سيجردوك من رتبتك ويعيدوك إلى الطوابق السفلى |
| Kendine gelip subayı selamlasan iyi olacak... yoksa kahrolası Rütbelerini sökerim! | Open Subtitles | ... من الأفضل لك أن تعتدل وتحيى ضابطاً أو سنجردك من رتبتك يا فتى |
| Rütbelerini alıyorum. | Open Subtitles | أنا أجردك من رتبتك |
| Ve bu azınlık diğerlerini Rütbelerini vermeye mi ikna etti? | Open Subtitles | وأقنع هؤلاء ضبّاط الصفّ الآخرين بتسليم شاراتهم ؟ |
| Ve bu bir kaç teğmen sizin bölükteki diğer subayları Rütbelerini sökmeye ikna etti öyle mi? | Open Subtitles | أكثرمنهللسريّة. وأقنع هؤلاء ضبّاط الصفّ الآخرين بتسليم شاراتهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 