عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahatsız etmediğiniz için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على عدم ازعاجك
| konuğumu rahatsız etmediğiniz için teşekkürler, efendim. | Open Subtitles | أشكرك على عدم ازعاجك لضيفتي يا سيدي |
| - Kolye onda. Konuğumu rahatsız etmediğiniz için teşekkürler bayım. | Open Subtitles | أشكرك على عدم ازعاجك لضيفتي يا سيدي |