| Her neyse geçti, dedektifi rahatsız etmeye gerek yok. | Open Subtitles | على أى حال , لقد ذهب . و ليس هُناك داعى لإزعاج المفتش |
| Bence amirini rahatsız etmeye hiç gerek yok. | Open Subtitles | نعم, أعني, لا أعتقد بأننا بحاجة لإزعاج مشرفك |
| İnsanları rahatsız etmeye gelmediler. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا لإزعاج أي أحد |
| Derin bir uykuya dalsam bile hayaletler beni rahatsız etmeye geliyor. | Open Subtitles | حتى لو غطوت بنوم عميق، الأشباح ستأتي لمضايقتي |
| Saçmalık. Beni rahatsız etmeye geldin. | Open Subtitles | أنت هنا لمضايقتي. |
| Başka kimseyi rahatsız etmeye gerek yok. | Open Subtitles | .لا حاجه لإزعاج أي شخص أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 