| Ancak sık ormanın içerisinden gözlenmekte... Raptorların akrabaları tarafından. | Open Subtitles | لكنه , كان مراقبا من داخل الأحراج الكثيفة من احد أقارب الرابتور |
| Raptorların zekası ve becerileri hakkındaki... teorilerimiz gerçeğe yaklaşmıyordu bile. | Open Subtitles | كل نظرياتنا عن ذكاء الرابتور و ما كان بقدرتها أن تفعل لم تكن حتى قريبة من الحقيقة |
| Bu da, Raptorların gelişmiş sesler çıkarma yetisine... sahip olduğunu varsaymamıza, dikkat edin varsaymak dedim... yol açar ki, bu büyük bir evrimsel avantajdır. | Open Subtitles | هذا يسمح بأن يكون لنا نظريات أقول نظريات , إنتبهوا عن مقدرتة الرابتور بأداء أصوات دقيقة و كان ذلك ليصبح تطورا نشوئيا هائلا |
| Önceden mevzilenmiş Raptorların gözleri Cylonların üstünde olur. | Open Subtitles | (سيكون لدينا مركبات (الرابتور) باماكنها لاجل مراقبة (السيلونز |
| Sinyali kontrol ettik, bu asilerin ana gemisine inen Raptorların biri. | Open Subtitles | -جهاز الإرسال والإستقبال يتقيًن من هذا إنها إحدى مركبات (الرابتور) التى كانت على متن السفينة الثائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 