| Chico iki sekizliyle Rest çekiyor. | Open Subtitles | تشيكو كلّي بثمانيتين. |
| Ralph Kaczynski, 950,000 dolarıyla Rest çekiyor. | Open Subtitles | رالف كنكزاكي كلّي ل950,000. |
| Rest. | Open Subtitles | أراهن بكل ما معي |
| Rest. | Open Subtitles | أراهن بكل ما معي |
| Rest. 950,000. | Open Subtitles | أَنا كلّيُ. تسعة خمسون. |
| Rest. | Open Subtitles | سأدخل بالكل. |
| Rest bebeğim! Rest! | Open Subtitles | سأراهن بكل المال ، سأراهن به كله |
| Rest. 6 milyon. | Open Subtitles | بكل ما لدى, ستة ماليين. |
| Rest. | Open Subtitles | كلّي. |
| Rest. | Open Subtitles | كلّي. |
| - Rest. | Open Subtitles | - كلّي. |
| Rest. 20.000 papel | Open Subtitles | أراهن بكل ما معي 20000جنيه |
| Evet Rest. | Open Subtitles | نعم,أراهن بكل ما لدي |
| Rest. | Open Subtitles | أراهن بكل ما لديّ |
| Ve Rest. Emin misin? | Open Subtitles | أَنا كلّيُ. |
| Benden Rest. | Open Subtitles | أَنا كلّيُ. |
| Rest. | Open Subtitles | أَنا كلّيُ. |
| Rest. | Open Subtitles | سأدخل بالكل. |
| Rest. | Open Subtitles | سأدخل بالكل. |
| Rest diyorum. | Open Subtitles | سأراهن بكل ما لدي |
| Rest. Altı milyon. | Open Subtitles | بكل ما لدى, ستة ماليين. |
| Rest. | Open Subtitles | أراهن بكلّ ما لديّ. |
| Blöfüne karşılık vermek için Bond Rest çekmeli. | Open Subtitles | عليه أن يدخل بكل ما لديه ليساوى خداعه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 