| Kimse o kadar sakız için hayatını riske atmaz. | Open Subtitles | لا أحد يخاطر بحياته من أجل المزيد من العلكة |
| Hiç kimse kendini bir lordun stratejisi için riske atmaz. | Open Subtitles | لا أحد يخاطر بحياتة من أجل أسترايجية اللورد. |
| Ama başka bir oyuncu kaçırılan kız için asla hayatını riske atmaz. | Open Subtitles | لكن لاعب آخر لن يخاطر بحياته لانقاذ فتاة مخطوفة |
| O yüzden hiç kimse belki de 1 ay içinde var olmayacak bir firma için kariyerini riske atmaz. | Open Subtitles | ولا يوجد احد سيخاطر بحياته المهنية في مكان ربما لن يتواجد بعد شهر |
| O yüzden hiç kimse belki de 1 ay içinde var olmayacak bir firma için kariyerini riske atmaz. | Open Subtitles | ولا يوجد احد سيخاطر بحياته المهنية في مكان ربما لن يتواجد بعد شهر |
| Blöf yapıyor! Kızının hayatını riske atmaz. | Open Subtitles | انه مخادع لن يخاطر بقتل ابنته |
| Elmaslara karşılık oğlan. Robin, çocuğun hayatını hiçbir şey için riske atmaz. | Open Subtitles | , الماس مقابل الصبي . (روبن) لن يخاطر بحياة الصبي |
| Tüm bunları Jamal'a karşı gelmek için riske atmaz. | Open Subtitles | لذا فهو لن يخاطر بكل ذلك بمواجهة (جمال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 