عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ritimde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالإيقاع
-
الرتم
| Bütün olay ritimde. | Open Subtitles | الأمر متعلق بالإيقاع |
| Olay ritimde. | Open Subtitles | كل شيء مرتبط بالإيقاع |
| Hey... o da aynı. Şimdi ikinizde bu ritimde dans etmeye başlayın. | Open Subtitles | و الآن فلترقصا سويا علي نفس الرتم |
| Ayakların hep aynı ritimde olsun. | Open Subtitles | دائما أبي على الرتم بقدميك |