| Profesör River Song. Doktor benden bahsetmiş olabilir. | Open Subtitles | بروفسورة ريفر سونغ ربما ذكر الدكتور اسمي |
| Sezon 6 Bölüm 13 River Song'un Düğünü | Open Subtitles | الحلقة الثالثة عشرة : زفاف ريفر سونغ |
| Tekrar görüşürüz Profesör River Song. | Open Subtitles | أراكِ قريباً، بروفسورة ريفر سونغ |
| River Song Doktor olarak bilinen Zaman Lordu'nun eşi mi? | Open Subtitles | هل "ريفر سونغ" زوجة سيّد الزمن المعروف بالدكتور؟ |
| River Song senin karin mi? | Open Subtitles | هل ريفير سونغ زوجتك ؟ |
| - Darillium'dan beri takip ettim hem de vefat eden eşiniz River Song'un özel talimatıyla. | Open Subtitles | - تبعتك من داريليوم - بناءاً على أوامر محددة "من زوجتك الراحلة "ريفر سونغ |
| Ben River Song'um. Kayıtlarınızı tekrar gözden geçirin. | Open Subtitles | "أنا "ريفر سونغ راجع سجلاتك مجددا |
| Doktor sana River Song için bir mesaj verdi. Ne dedi? | Open Subtitles | لقد أعطاكِ الدكتور رسالة لـ(ريفر سونغ) ماذا كانت ؟ |
| River Song'tan uzak durun. Hemen emri ver! | Open Subtitles | أترك "ريفر سونغ" أعطه الأمر الآن |
| Tekrar ediyorum. Suçlu River Song'u tanıyor musun? | Open Subtitles | أكرر، هل تعرف المجرمة "ريفر سونغ"؟ |
| Hydroflax'in karısı, River Song'u tanıyor musun? | Open Subtitles | تعرف "ريفر سونغ"، زوجة "هيدروفلاكس"؟ |
| Profesör River Song. Arkeoloğum. | Open Subtitles | البروفيسور (ريفر سونغ)، عالمة آثار |
| - Arkeologum. - River Song. | Open Subtitles | البروفيسور (ريفر سونغ) عالمة آثار |
| Profesör River Song, Arkeolog. | Open Subtitles | البروفيسور (ريفر سونغ) عالمة آثار |
| Amy Pond, Profesör River Song. | Open Subtitles | (آمي بوند) (البرفيسورة ريفر سونغ) |
| River Song arıyor, hücresine geri döndü. | Open Subtitles | هذه (ريفر سونغ) تعود الى زنزانتها |
| - Bu daha bizim tanıdığımız River Song değil. | Open Subtitles | -هذه ليست (ريفر سونغ) التي نعرفها بعد |
| River Song'u bul ve ona benden bir mesaj ilet. | Open Subtitles | جدي (ريفر سونغ) و أخبريها رسالة مني |
| River Song her şeyi sizden almadı... | Open Subtitles | (ريفر سونغ) لم تحصل على كل هذا منكِ .. |
| Adım Profesör River Song. | Open Subtitles | أنا البروفيسور "ريفر سونغ" |
| İsmi River Song'du. | Open Subtitles | لقد كان اسمها (ريفير سونغ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 