عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruslar bu kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صار الروس بذلك
| Orası, merkezden yalnızca 12 km uzakta. Ruslar bu kadar yakın mı? | Open Subtitles | على بعد 12 كيلومتر فقط من المركز هل صار الروس بذلك القرب؟ |
| Bu, merkezden yalnızca 12 km uzakta. Ruslar bu kadar yakın mı? | Open Subtitles | على بعد 12 كيلومتر فقط من المركز هل صار الروس بذلك القرب؟ |