عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söylediği bir şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقط شيئاً ما قاله
-
شيئاً قاله
| Leoben'ın söylediği bir şeyi hatırladım. | Open Subtitles | فقط شيئاً ما قاله (ليبون) ذات مرة |
| - Leoben'ın söylediği bir şeyi hatırladım. | Open Subtitles | فقط شيئاً ما قاله (ليبون) ذات مرة |
| Federallerden para almakla ilgili söylediği bir şeyi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أجل، ولكننى أتذكر شيئاً قاله عن عمله مع المباحث الفيدرالية |
| Her mektup, programda söylediği bir şeyi hedef alıyor. | Open Subtitles | كلّ رسالة تنتقد شيئاً قاله في برنامجه. |