عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söylemleri sessiz iyiliklere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن الأفعال الهادئة
-
عن أفعال لا تترك صدىً
| Arşa yükselen söylemleri sessiz iyiliklere. | Open Subtitles | يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة. |
| Arşa yükselen söylemleri sessiz iyiliklere. | Open Subtitles | يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة. |
| Arşa yükselen söylemleri sessiz iyiliklere. | Open Subtitles | الخطابات المؤثّرة عن أفعال لا تترك صدىً. |
| Arşa yükselen söylemleri sessiz iyiliklere. | Open Subtitles | الخطابات المؤثّرة عن أفعال لا تترك صدىً. |