عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söyleneni yapmakla ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد تم من اخبار قمت
-
عن فعل ما كنت لوكالة
-
تم من اخبار قمت باعطائهم
| Emirlere uymakla, söyleneni yapmakla ilgili. | Open Subtitles | انه كان مجرد اتباع لما قد تم من اخبار قمت باعطائهم اياه |
| Emirlere uymakla, söyleneni yapmakla ilgili. Hey, sen affedildin. | Open Subtitles | انه كان مجرد اتباع لما قد تم من اخبار قمت باعطائهم اياه |
| Sana söyleneni yapmakla ilgili bir şey bu. | Open Subtitles | ولكن عن هذه القاعدة. ولكن عن فعل ما كنت لوكالة. |
| Sana söyleneni yapmakla ilgili bir şey bu. | Open Subtitles | ولكن عن هذه القاعدة. ولكن عن فعل ما كنت لوكالة. |