"süit" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جناح
• الجناح
• جناحاً
• جناحا
• سويت
• لجناح
• جناحًا
• جناحٍ
• بالجناح
• بجناح
• هل ستحجزون

Sadece görevliyi arayın ve dağ manzaralı bir süit istediğinizi söyleyin.
فقط إتصل بالمسؤول عن المبنى وإطلب منه جناح يطلع على النافورة

Ölmeden önceki gün Emily Sonoma'daki en sevdiğimiz pansiyonda bir süit ayırtmış.
اليوم سابق عبرت، إيميلي حجزتنا جناح في سريرنا المفضّل وفطور في سونوما.

Duyduğuma göre şu kız Başkan'la süit odada kalmış.
سمعت ان الفتاة و الرئيس كانوا في جناح في الفندق

Otelin süit odası 4300 metre kare.
وهذا الجناح الفندقي مساحته 4,300 قدم مربع

Elimizdeki tek oda, lüks süit.
المكان الوحيد المتوفّر هو الجناح الفاخر.

Okyanusta, Malibu'da bir sahil evi. Ve Sherry'de bir süit tutacağız.
منزل على شاطيء المحيط فى ماليبو وسنحجز جناحاً فى فندق شيرى

Az kalsın unutuyordum, size Royal Plaza'da süit ayırttım.
أوه، تقريبا كدت انسى لقد حصلت على جناح لك بفندق رويال بلازا

Bu oda yeterince büyük mü yoksa bir süit mi tercih edersin?
هل هذه الحجرة كبيرة بما فيه الكفاية، أم تريدي جناح خاص؟

Söylemeliyim, bu herşeyden önce bir süit.
كان يجب ان اتاكد فهو جناح بالرغم من كل شيء

İki yatak odalı bir süit. Şehir dışından gelenler için.
لديهم جناح بغرفتي نوم للعملاء من المدن الأخرى.

Bu duvarları yıkıp, sekiz odalı konforlu bir süit yapabilirsin.
ويمكنك هدم هذه الجدران وتحويل المكان إلى جناح فاخر ذي ثماني غرف.

Ulusal Otel'de süit oda tutabilecekken bok gibi bir odayı n'apacaksın, değil mi?
لماذا تكتفين بغرفة حقيرة بينما يمكن أن يكون لديك جناح في فندق ناشيونال ؟

Tam olarak bir süit oda sayılmaz, parka da bakmıyor ama duş, tuvalet ve daha önemlisi bir yatak var.
إنها ليست بالضبط جناح رئيسي تطل على المنتزة, ولكن هناك الدش, والمرحاض, والأهم من هذا السرير.

İnsanları zemin katta yetişkinler gibi davranmaya itin, süit kiralamak için birbirlerinin üstünden atladıklarını göreceksiniz.
دلّلوا الناس في المدخل، وسيتهافتون لأجل حجز جناح

Bay ve Bayan Fabian. Deniz manzaralı süit.
سيد وسيدة فابيون، أجل الجناح المطل على البحر.

süit muazzam. Manyak bir şey!
الجناح رائع حقاً , به خدمات جماعية إنهرائع..

süit, bir kutudur. Küçük bir şirketseniz, büyük görünürsünüz.
الجناح هنا عبارة عن صندوق فحين تكون شركة صغيرة تبدو كبيراً

Sadece görevliyi arayın ve dağ manzaralı bir süit istediğinizi söyleyin.
بالطبع فقط اتصل بالبواب وأمره أن يحجز لك جناحاً يطل على النافورة

Üst katta bir süit oda ile karşılaştılar ve tekmeleyerek kapıyı açtılar ve yatağın kenarında saklanan bir adam buldular.
خلال بحثهم وجدوا جناحا في الطابق الأعلى للفندق قاموا بكسر الباب ووجدوا شخصا مختبئا خلف السرير.

10.katta hoş, lüks, sigara içilebilir, büyük yataklı süit oda mevcut.
توجد غرفة رائعة وساحرة سويت فى الدور العاشر ويوجد بها سرير كبير

Yeni evli olduğunuz için odanızı büyük otelimizdeki süit ile değiştirdim.
نظراً لأنكم عرسان جدد لقد قمت بترقيتكم لجناح في فندقنا الفاخر

Okyanusa bakan bir süit seçtim, sigara içeriz diye penceresi de var..
لقد أخترتُ جناحًا في المُحيط مع فتحة حتى نتمكن من التدخين وكذلك

Ve bu gece, Chuck bize Empire'da kocaman bir süit ayarladı.
والليلة, (تشاك) حجز لنا... في جناحٍ فخم في فندق "ذا إمباير...".

Pek değil. Kiracı müşterilerimiz bizi aramadıkça, onları rahatsız etmeyiz. Geldik, 8700 numaralı süit.
ليس كثيرا ، لأنه اذا لم يهاتفنا الزبون لا نتدخل لأننا نحفظ السرية والخصوصية هانحن بالجناح رقم 8700

Haeshin Grup'un çocuklarının kaldığı otelin süit odasındayım.
بجناح الفندق الذي يقيم به اطفال مجموعة هيشين

Küçük süit mi istersiniz, delüks süit mi?
هل ستحجزون الجناح الصغير أم الكبير؟