| Ancak sizi temin ederim Sülükler genel olarak kesin tedavidir. | Open Subtitles | لكنني أؤكد لكِ, أنَّ العلق عموماً علاج ناجح. |
| Sülükler genelde zararsız, demiştiniz. | Open Subtitles | قلت إن العلق كان غير ضار عادة. |
| Piranhas, anakondalar, siyah kaymanlar, Sülükler. | Open Subtitles | أسماك ضارية مفترسة, أناكوندا, الكيمن الأسود ( تمساح استوائي ), العلق. |
| Sadece şu Sülükler, onlara güvenilmez. | Open Subtitles | انها فقط تلك الطفيليات المريبه لا يمكن أن أثق بهم |
| Sana sarkacak bütün bu Sülükler için şimdiden özür dilerim. | Open Subtitles | أهلاً آسفة بخصوص كل هؤلاء الطفيليات سوف يضايقونك طوال عطلة نهاية الإسبوع |
| Sülükler belki pandalar veya tribblelar kadar sevimli olmayabilir ama bu zavallı zararsız yaratıklar da yaşamayı-- | Open Subtitles | الطفيليات ليست جديرة بالمعانقة مثل الباندا , لكن هذه المخلوقات المعرضة للخطر تستحق... |
| Ağlayan Sülükler ne kadar kötüyse siste onları bekleyen şey de o kadar kötüydü. | Open Subtitles | ولكن كخبر غير سار الثعابين .. لا يمكنهم أن يكونوا اخطر من الشئ الغير السار الخارج من الضباب |
| Bir anda Sülükler saldırıverdi. | Open Subtitles | وفجأة، هاجمني العلق. |
| Sülükler oldukça küçük şeyler. | Open Subtitles | العلق صغير جداً. |
| Sülükler yüzümü emiyor! | Open Subtitles | ! العلق يمصّ وجهي |
| - Sen, ben, Amy, Rory, Sülükler. | Open Subtitles | -أنت، أنا، (ايمي)، (روري)، العلق |
| Sülükler. | Open Subtitles | العلق |
| Hey. Sülükler. | Open Subtitles | حشرات العلق |
| Tuzu at. Sülükler. | Open Subtitles | احضر لنا الملح انها الطفيليات |
| Lanet olası Sülükler onu ele geçirdi. | Open Subtitles | الطفيليات اللعينة اصابته |
| Sülükler değil. | Open Subtitles | انها ليست الطفيليات |
| "Sülükler." Hmmm? | Open Subtitles | "الطفيليات" همم؟ |
| Sülükler. | Open Subtitles | انها الطفيليات |
| Sülükler zehirli değildir. | Open Subtitles | الطفيليات سامة |
| Sülükler şu kayanın yakınlarında saldırdı. | Open Subtitles | . وبقرب هذه الصخور كان هجوم الثعابين |
| Onu Sülükler yedi. | Open Subtitles | . لقد أكلته الثعابين |
| - Sülükler benim de kocamı aldı. | Open Subtitles | الثعابين أكلت زوجى ايضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 