عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sığının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لملاذ
| Güvenli yere ulaşamıyorsanız olduğunuz yere sığının. | Open Subtitles | إذا لم تتمكن من الوصول لملاذ آمن ، ابق في مكانك |
| Güvenli yere ulaşamıyorsanız olduğunuz yere sığının. | Open Subtitles | إذا لم تتمكنوا من الوصول لملاذ آمن ، فلتبقوا في أماكنكم هيا |
| Güvenli yere ulaşamıyorsanız olduğunuz yere sığının. | Open Subtitles | ، إذا لم تتمكن من الذهاب لملاذ آمن |