عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sınıftan sonraki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد السنة
-
بعد الصف
| 7. sınıftan sonraki yazdı, hiçbir şey yemiyordu. | Open Subtitles | الحلقةالسابعة كان الصيف بعد السنة السابعة وتوقفت عن الأكل تماماً |
| Hayır, son sınıftan sonraki yaz. | Open Subtitles | حسناً ، في الصيف ما بعد السنة الأخيرة |
| Onuncu sınıftan sonraki yaza kadar 12 cm uzadım. | Open Subtitles | حتى فترة الصيف بعد الصف العاشر طولت خمسه بوصة |
| Altıncı sınıftan sonraki yaz tatili miydi? | Open Subtitles | صيف بعد الصف السادس ؟ |