عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sırılsıklamdı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مبلل
-
كان مبتلاً
| Döndüğümde koltuğum sırılsıklamdı. | Open Subtitles | وعندما عدت وجد الكرسي مبلل ذلك |
| Yağmurun altında delik deşik olmuş spor ayakkabıları sırılsıklamdı. | Open Subtitles | ممزق و مبلل بالمطر |
| Tamamen sırılsıklamdı. Bu kızlar için, erkekler değil. | Open Subtitles | كان مبتلاً جداً هذه لها وليست له |
| Tamamen sırılsıklamdı. Bu kızlar için, erkekler değil. | Open Subtitles | كان مبتلاً جداً هذه لها وليست له |
| Döndüğünde sırılsıklamdı. | Open Subtitles | حين عاد، كان مبتلاً تماماً. |