عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıradan bir çocuk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طفل عادي
| 17 yaşına geldiğimde... Sıradan bir çocuk değildim. Zengindim. | Open Subtitles | ذلك الوقت كنت في السابعة عشر لم أكن مثل أي طفل عادي |
| Sıradan bir çocuk değildi, cehennemde doğmuş bir çocuktu. | Open Subtitles | ولكنه لم يكن طفل عادي لقد كان طفل وُلد في الجحيم |
| Ben de annesi ve babası olan Sıradan bir çocuk olmak istiyorum. | Open Subtitles | وانا اريد ان اكون طفل عادي مع ابي وامي |
| 15 yaşında kovboy olmak için çıkıp giden Sıradan bir çocuk. | Open Subtitles | طفل عادي والذي أصبح في الـ15 راعي بقر |