عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sağ çıkamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تنجو
-
تبرح
| Bu kadar çok ana gemiye karşı sağ çıkamazsın. | Open Subtitles | لن تنجو هناك العديد من السفن الرئيسيه |
| Ama basınçtan asla sağ çıkamazsın. | Open Subtitles | لكنك لن تنجو من الضغط، إنّه ... |
| Tanrı size yardım etmeyecek. Bizi iyileştir, yoksa bu şehirden sağ çıkamazsın. | Open Subtitles | أبرئنا والا لن تبرح المدينه حيآ |
| Bu odadan sağ çıkamazsın. | Open Subtitles | لن تبرح هذه الغرفة حيًا. |