عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sağdıcınım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اشبينك
-
الأشبين
-
إشبينك
| Demek resmen sağdıcınım. | Open Subtitles | اذن الامر رسمي انا اشبينك |
| Schmidty, ben senin sağdıcınım. | Open Subtitles | "شميتي" أنا اشبينك |
| Ben senin sağdıcınım. | Open Subtitles | أنا اشبينك |
| Çünkü... ikiniz evleniyorsunuz ve ben de sağdıcınım. | Open Subtitles | لأنه ... أنتما ستتزوجان و أنا الأشبين |
| - Ben sağdıcınım senin. | Open Subtitles | الأشبين .... لا |
| Gob, ben senin sağdıcınım. Ben senin baba... | Open Subtitles | (جوب)، أنا إشبينك الخاص أنا والدك |
| -Ben senin sağdıcınım. | Open Subtitles | -أنا إشبينك . |