| Hiçbir yerde bulunmayacaklar ve sabıkaları olmayacak. | Open Subtitles | لن يكونوا في اي ملف حكومي و لن تكون لديهم صفحات سوابق اجرامية |
| Geçmişlerini kontrol ettik, sabıkaları yok. | Open Subtitles | لقد قمنا بالتحققِ من ماضيهم ، لا توجد لهُم سوابق |
| Yirmilerinde, siyahi. sabıkaları temiz. | Open Subtitles | في العشرينات من عمرهم سود البشرة, بدون سوابق |
| Onun hırsızlık, kapkaç ve saldırı üzerine sabıkaları var. | Open Subtitles | لديه سوابق في السرقة, وخطف المحفظات,والإعتداء. |
| Huzur bozma sabıkaları var. | Open Subtitles | ولديه سوابق محاولات مضطربة |
| Sanıkların sabıkaları yok. Kefaletle tahliye talep ediyoruz. | Open Subtitles | المدعى عليهم ليس لديهم سوابق. |
| Ronnie'nin tüm işçileri temiz çıktı hepsi üniversite mezunu,hiçbir sabıkaları yok. | Open Subtitles | جميع عاملي (روني) نظيفين تماماً، مُتخرّجون من الكلية، بدون سوابق. |
| sabıkaları yok. | Open Subtitles | فعلنا لا يوجد سوابق |
| - sabıkaları var mı? | Open Subtitles | أية سوابق لهولاء الأطفال؟ |
| - sabıkaları yok. | Open Subtitles | لا سوابق |
| - Daha önce sabıkaları var mı? | Open Subtitles | -أي سوابق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 