"sabrina'nın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سابرينا

Yeni Ağaç Bayramı geleneğimizde Sabrina'nın istediği gibi ağaç diktik.
في يوم الاشجار الخاص بنا زرعنا اشجار كما ارادت سابرينا

Sabrina'nın ortaya çıkıp bağırsaklarımızı dökmesini mi bekleyeceğiz?
سننتظر فحسب حتي تأتي سابرينا وتخرج أحشاءنا

Sabrina'nın Jacklyn Smith'ten_BAR_çok sevilmesini anlamıyorum.
سابرينا على جاملين سميث ؟ انا لا أفهم ذلك

İlk adım, Sabrina'nın hep düşlediği teklifi ona sormadan öğrenmekti.
اول خطوة كانت معرفة ما نوع التقدم للخطبة الذي حلمت به سابرينا من دون اسالها

Ayrıca Sabrina'nın annesi de bana yavaş yavaş ısınıyordu.
ووالدة سابرينا بدت وكانها تجهز لي المكائد

Onun Sabrina'nın annesi olduğunu bilmiyordun ki.
لم تكن تعلم انها والدة سابرينا عندما حدث الامر انها سبع سنوات

Tıpkı sen evlenme teklif ederken Sabrina'nın yaptığı gibi.
بنفس الطريقة التي تصنعت فيها سابرينا انها سعيدة عندما تقدمت لخطبتها اليوم ماذا ؟

Eğer Sabrina'nın güveciyle büyükannem oynamadıysa, o halde kim oynadı?
حسناً , إذا لم تفسد جدتي طاجن سابرينا فمن فعلها إذاً ؟

Sabrina'nın arkadaşında işe yaramış, şimdi de yarayacak.
نجحت مع صديقة سابرينا وسينجح معنا الآن

Tamam, söylüyorum. Sabrina'nın burnu kendi burnu değilmiş.
حسناً، سأخبرك فذلك ليس بأنف (سابرينا) الحقيقي

Sabrina'nın babası, Muhterem Peder, ...son altı ay içerisinde kızını yüzlerce kez aramış.
والد (سابرينا) المحترم اتصل بها مئات المرات خلال الست شهور الماضية

Sabrina'nın kanında bir şeye rastladık mı?
هل يوجد شيء في فحص السموم في دم (سابرينا)؟

Sabrina'nın DNA sonuçları gösteriyor ki;
تظهر نتائج الحمض النووي لـ (سابرينا) أن الكروموسوم 8 و 13

Sabrina'nın bana attığı mesajı sen nereden biliyorsun?
ما أرسلت سابرينا لي ؟

Sabrina'nın erkek arkadaşı.
انا حبيب سابرينا

Neden Sabrina'nın yemeklerini anneninkinden daha çok sevdiğini söylersin ki?
لماذا أخبرت (سابرينا) بأنك أحببت طهيها أفضل من طهي أمك أمامها

Yani, bence Sabrina'nın kazanma şansı var.
حسناً , أعتقد حقاً بأن سابرينا) لديها فرصة)

Sabrina'nın yemeğiyle sen oynamadıysan o halde kim oynadı?
إذا لم تفسدين طبق (سابرينا) الحار إذاً من فعلها ؟

Sabrina'nın güvecini annemle babam mahvetmemiş, ama lisedeki kompozisyon yarışmasını elle çizdiğim memelerle nasıl kazandığımı nihayet anladım.
حسناً , لم يفسد والديّ طاجن (سابرينا) , ولكن أدركت أخيراً كيف فزت بمسابقة الثانوية في كتابة المقال برسم يد لصورة أثداء

Ayrıca Sabrina'nın çok güzel memeleri var ama bunu ona söylersen seni burada oturtuyor.
سابرينا) ايضا لديها صدر) جميل لكن ان قلت لها ذلك سوف تجعلك تجلس هنا