| Dumbledore harika bir büyücü, sadece bir aptal bunu sorgular. | Open Subtitles | ( دمبلدور) ساحر عظيم، فقط الغبيّ هو مـَن يُـنكر هذا. |
| Dumbledore harika bir büyücü, sadece bir aptal bunu sorgular. | Open Subtitles | ( دمبلدور) ساحر عظيم، فقط الغبيّ هو مـَن يُـنكر هذا. |
| - Ama bu sefer birleştirildik-- - sadece bir aptal seninle birleşmek ister! | Open Subtitles | ـ ولكن هذه المرة معنا ـ ـ ـ ـ المجنون هو من يتبعك |
| - Ama bu sefer birleştirildik-- - sadece bir aptal seninle birleşmek ister! | Open Subtitles | ـ ولكن هذه المرة معنا ـ ـ ـ ـ المجنون هو من يتبعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 