| Uçağı Sadece buradan havalandırmamışlar burada yapmışlar. | Open Subtitles | إنَّهم لم يطلقوها من هنا فحسب بل إنَّهم قد صنعوها هنا |
| Bunu beraber yapabiliriz. Sadece buradan çıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | يمكننا إسقاطه معًا، عليك الخروج من هنا فحسب. |
| Sadece buradan siktir git. | Open Subtitles | اخرجيني من هنا فحسب بحق الجحيم. |
| Herneyse. Sadece buradan kurtulalım. | Open Subtitles | حسنا ايا كان فلنخرج من هنا فحسب |
| Sadece buradan uzaklaşalım. | Open Subtitles | أخرجنى من هنا فحسب |
| Sadece buradan defolun. | Open Subtitles | اخرجوا من هنا فحسب |
| Sadece buradan kurtulmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد الخروج من هنا فحسب |
| Neden Sadece buradan çıkmıyoruz? | Open Subtitles | لما لا نرحل من هنا فحسب ؟ |
| Hayır. Sadece buradan bakacağım. | Open Subtitles | كلا، فقط سأراقب من هنا فحسب |
| Sadece buradan uzaklaşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج للخروج من هنا فحسب. |
| Sadece buradan siktir git. | Open Subtitles | اخرج من هنا فحسب |
| Sadece buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أود الخروج من هنا فحسب |
| Sadece buradan gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نبتعد من هنا فحسب |
| Bak, sadece... Buradan gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | أودك أن تخرج من هنا فحسب. |
| Evet Sadece buradan çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | -أجل . -أريد الخروج من هنا فحسب . |
| - Sen ise Sadece buradan gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | -بينما أنت تُريد أن تخرج من هنا فحسب . |
| - Sadece buradan çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | -أود الخروج من هنا فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 