عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sahamdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملعبي
| Sen, benim Sahamdan uzak dur ya da 12 yaşındaki yeğenime kıçını tekmeletirim. | Open Subtitles | انت،إبتعدعن ملعبي... والا ساجعل إبن اخي ذات الـ12 عاما ... يركل مؤخرتك |
| - Sahamdan defol. | Open Subtitles | أحصل على الجحيم من ملعبي كرة القدم |
| Sahamdan çık! | Open Subtitles | من الافضل ان تبتعد عن ملعبي |
| Sahamdan uzak dur. | Open Subtitles | إبتعد عن ملعبي |