عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sakıncası yoktur umarım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آمل ألا تمانع
-
أرجو منك أن لا مانع
| Frank, seni ofisten aramamın Sakıncası yoktur umarım. | Open Subtitles | فرانك، آمل ألا تمانع أن أتصل بك في المكتب. |
| Dinle, o tarafa gelmemin bir sakıncası yoktur, umarım, bilirsin. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع مجيئي هكذا |
| Sakıncası yoktur umarım | Open Subtitles | آمل ألا تمانع |
| Sakıncası yoktur umarım? | Open Subtitles | أرجو منك أن لا مانع بالطبع لا. |
| Sakıncası yoktur umarım? | Open Subtitles | أرجو منك أن لا مانع |
| Sakıncası yoktur umarım | Open Subtitles | آمل ألا تمانع |