| A evet, paparazziler, ...çalıların arkasına saklanmışlar. | Open Subtitles | اه , نعم مصورو الصحف الصفراء يختبئون بين النباتات في الخارج |
| O evlerden birine saklanmışlar. | Open Subtitles | أنهم يختبئون في أحد هذه المنازل. |
| Polisler hepsi korkudan saklanmışlar. | Open Subtitles | رجال الشرطة يختبئون خوفا قائلين " بامبي) نحن آسفون ، آسفون) " |
| Hırsızlar herkes gidene evet kadar saklanmışlar. | Open Subtitles | اختبأ اللصوص في منطقة الصيانة بالمبنى إلى أن ذهب الجميع لبيوتهم |
| Babam ve Liesel bir okulun mahzeninde saklanmışlar. | Open Subtitles | اختبأ أبي و(لييسل) في سردابٍ لمدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 