| Sana orada saklanmanı söylemiştim eşyalarımı karıştırmanı değil. | Open Subtitles | أخبرتُكِ أن تختبئي هناك ليس اللعب بأغراضي. |
| O ağacın arkasına gidip saklanmanı istiyorum... tamam? | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي و تختبئي وراء تلك الشجرة، إتفقنا؟ |
| Bak, Trudy,Odama saklanmanı istiyorum. | Open Subtitles | ترودي .. اريدك ان تختبئي في غرفتي |
| Birkaç dakika daha burada saklanmanı istiyorum. Ben dışarıda olacağım. | Open Subtitles | أريدكِ أن تختبأي هنا لبضع دقائق إضافية. |
| - Sen gidip bir yere saklanmanı istiyorum. - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | -اريدكي ان تختبأي في اي مكان |
| Gidip saklanmanı istiyorum, konuştuğumuz gibi. | Open Subtitles | اريدك ان تختبئي كما علمتك هيا |
| Benden saklanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن تختبئي عني |
| Zırhın arkasında saklanmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تختبئي خلف الدروع |
| saklanmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تختبئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 