عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana bakmıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أنظر إليك
-
لا أنظر إليكِ
| Sana bir şans vereceğim. Sana bakmıyorum. | Open Subtitles | سأعطيك فرصة لن أنظر إليك |
| Sana bakmıyorum, Hank, Ama eğer bunu sen yapmazsan O zaman ben yapacağım, | Open Subtitles | "لن أنظر إليك يا "هانك ...لكن لو لم تفعل |
| Sana bakmıyorum. Sana bakmıyorum! | Open Subtitles | أنا لا أنظر إليكِ أنا لا أنظر إليكِ! |
| Bakma bana! Sana bakmıyorum! | Open Subtitles | أنا لا أنظر إليكِ أنا لا أنظر إليكِ! |
| Sana bakmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنظر إليكِ |