"sana bir sürprizi var" - ترجمة من تركي إلى عربي
- 
                                                                                                        لديه مفاجأة لك
| Başka bir şey söylemeyeceğime dair söz verdim, fakat sanırım, sana bir sürprizi var. | Open Subtitles | .. وعدته بأن لا أقول أكثر من ذلك ولكني أعتقد أن لديه مفاجأة لك | 
| Evet, öyle. Nick'in sana bir sürprizi var. | Open Subtitles | نعم ، سنلاقيه ، إن " نيك" لديه مفاجأة لك |