| Sana kaç kere söyledim kapıyı çalmadan girme diye? | Open Subtitles | كم مرة قلت لك أن تطرق الباب قبل أن تدخل؟ |
| Anakin! Sana kaç kere söyledim enerji bağlarından uzak dur diye! | Open Subtitles | آنيكين ، كم مرة قلت لك |
| Bunu Sana kaç kere söyledim? Bin kere. | Open Subtitles | كم مرة قلت لك ذلك؟ |
| Öyle mi? Sana kaç kere söyledim araya girme diye? | Open Subtitles | اذا الأمر كذلك , كم مرة أخبرتك الا تقاطعينى |
| Sana kaç kere söyledim? Eşyalarımı çalmaktan vazgeç. | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك توقف عن سرقة إشيائي؟ |
| Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | كم مره اخبرتك |
| Bunu yapmamanı Sana kaç kere söyledim. | Open Subtitles | كم مرة قلت لك لا تفعل ذلك |
| Kahretsin, Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | اللعنة كم مرة قلت لك ؟ |
| Rodrıguez, Sana kaç kere söyledim? Mükemmel olmak zorunda değil be adam. | Open Subtitles | (رودريغيز) ، كم مرة قلت لك لا يجب أن تكون كاملة |
| Fırat, ben Sana kaç kere söyledim, bu adamın bir günahı yok? Bu adam suçsuz dedim. | Open Subtitles | "فرات" ، كم مرة قلت لك انه بريء؟ |
| Hadi ama! Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | تعالى إلى هنا كم مرة قلت لك |
| Sana kaç kere söyledim | Open Subtitles | كم مرة قلت لك |
| Otis, Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك.. ؟ |
| Otis, Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك.. ؟ |
| Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك ؟ |
| Nygma, buraya girmemeni Sana kaç kere söyledim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك يا (نيغما) أن تبتعد عن هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 