| Dinle, babamız geçen hafta öldü.. Bunu Sana söylediler mi? | Open Subtitles | إصغ، مات والدك بالأسبوع الماضي هل أخبروك بذلك؟ |
| Sana söylediler. Şimdi pişmansın ama sen de benim gibi sıkıştın. | Open Subtitles | أخبروك بماهيّتها وبتّ تتمنّى الآن لو أنّك لم تساعدهم قطّ، ولكنّك محاصر |
| Sana söylediler sandım. Düğün gününüzde aralarında geçen şeyi. | Open Subtitles | أعتقد بأنّهم أخبروك ما حدث بيّنهما بليلة الزفاف |
| Benden ne yapmamı istediklerini Sana söylediler mi? | Open Subtitles | هل اخبروك ماذا يريدونى ان افعل؟ |
| - Önceden denedim. Sana söylediler mi? | Open Subtitles | لقد حاولت من قبل , هل اخبروك ؟ |
| Sana bir şey sorayım: Önceki şerifimize ne olduğunu Sana söylediler mi? | Open Subtitles | دعني أطرح عليك سؤالاً هل أخبرك أحد بما حدث لأخر مأمور لدينا؟ |
| Neler olacağını Sana söylediler mi? | Open Subtitles | هل أخبروك بشأن الخطة المتبعة؟ |
| Ne zaman gidebileceğimizi Sana söylediler mi? | Open Subtitles | هل أخبروك متى نرحل؟ |
| Bunu Sana söylediler. | Open Subtitles | لقد أخبروك بذلك |
| Sana söylediler, değil mi? | Open Subtitles | لقد أخبروك, صحيح؟ |
| Sana söylediler mi? | Open Subtitles | هَلْ أخبروك بذلك؟ |
| Sana söylediler zannediyordum. Üzgünüm. | Open Subtitles | ظننتهم أخبروك مسبقاَ آسف |
| Sana söylediler mi bilmiyorum ama ben itfaiyeci değilim, suikastçıyım. | Open Subtitles | ...أنا لا أعرف هل أخبروك ولكني قاتل مأجور . |
| Sana söylediler! | Open Subtitles | لقد أخبروك |
| Chen, sessiz kalma hakkın olduğunu Sana söylediler mi? - Ben yapmadım. | Open Subtitles | (تشين )، هل اخبروك بأنه يحق لك التزام الصمت؟ |
| İnsanları zorluyorsun Daha önce bunu Sana söylediler mi? | Open Subtitles | أنت تحب الأوامر هل أخبرك أحد بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 