عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sancak tarafını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميمنة
| Sancak tarafını dolaşarak gidebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا.. يمكننا الذهاب عبر الطريق كله في ميمنة السفينة |
| Eğer hemen elbiselerini değiştirmezsen, ben de kıçının Sancak tarafını tekmeleyeceğim. | Open Subtitles | اذا لم تغير لباسك الى اللباس العادي سارفس ميمنة مؤخرتك |
| Hattı ayırın. Sancak tarafını bando edin! | Open Subtitles | اطلق الخطوط بعيدا عن ميمنة السفينة |