عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sandip" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سانديب
| Sandip aslında, ama buraya geldikten sonra'Sandy' oldu. | Open Subtitles | فى الواقع اسمه سانديب ولكنه أصبح ساندى بعد أن جاء الى هنا |
| Telefon operatörü Depak, ofis sorumlusu Sandip. Katiyen olmaz! | Open Subtitles | Depak ، مشغل الهاتف ؛ سانديب ، مدير المكتب. |