عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saplı birkaç boru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الأنابيب العالقة
| Hayır, başka bir pıhtılaşma işlemi daha, vucuduna saplı birkaç boru daha. Daha ne kadar kaldırabilir bilmiyorum. | Open Subtitles | كلاّ، مجرّد غسيل آخر، المزيد من الأنابيب العالقة بجسدها، لا أعرف كم بإمكانها أن تتحمّل |
| Hayır, başka bir pıhtılaşma işlemi daha, vucuduna saplı birkaç boru daha. | Open Subtitles | كلاّ، مجرّد غسيل آخر، المزيد من الأنابيب العالقة بجسدها. |