"sapladı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وطعنت
• وطعنها
• غرس
• طعنتني

Böylece kadın eve gitti, yatağındaki yastığı aldı, çekmeceden bir bıçak, yangın merdiveninden çatıya tırmandı, ve yastığa bıçağı sapladı.
فعادت المرأة إلى المنزل أخذت وسادة وسكين، وصعدت إلى السطح وطعنت الوسادة

Mesela deli kızın teki bara girip kırık bardağı boğazına sapladı.
حسناً... فتاة مجنوبة دخلت الى حانة وطعنت رقبتها

Çevredeki tek silahtı. Eline geçirdi ve sapladı.
لقد كان السلاح الوحيد بالجوار لذا التقط الحقنة وطعنها في ظهرها

Üzerine atladı, kıracağı sapladı ve kanepeye soktu.
قفز عليها ، وطعنها ومن ثمّ حشرها في الأريكة

Hayır, ona saldırdım. Sonra bana kazığı sapladı.
كلاّ أنا أتيت فى إثره ، و غرس الوتد فى صدري.

Tam evin kapısına vardığımda, üstüme atlayıp bıçak gibi dişlerini sapladı.
ثم, قبل أن أصل الى باب منزلى الأمامى... قفز ثم غرس أسنانه داخلى

Aslına bakarsan, gerçekten de sapladı.
في الحقيقة طعنتني في العين بشوكة

Onu gördün mü? Sanki ayı saldırmışta onu bıçaklar gibi sapladı iğneyi.
-لقد طعنتني وكأنّها تبعد هجوم دب .

- Buraya döndüğü gece Longthorn hançerini eline sapladı ve Roger bağırmadı bile.
-ليلة عودته غرس لونجثورن خنجره مباشرة خلال يدّه وهو لم يصرخ حتى

Artie, adam senin göğsüne bir kılıç sapladı.
آرتي), لقد غرس سيفاً في صدرك)

Bana çatal sapladı.
طعنتني بشوكة.