عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarığımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمامتي
| sarığımı ve gömleğimi al ve onları isteyene ver. | Open Subtitles | وخذ عمامتي وسترتي. وأعطهم إلى من يسأل عنهم |
| Buna ihtiyacım yok. Ben sarığımı istiyorum. | Open Subtitles | -لا لا يمكن هذا أريد عمامتي الآن |
| -Evet. -Harika, sarığımı getireyim. | Open Subtitles | نعم - عظيم سأجهز عمامتي - |