عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarılmayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعانقك
| Sana Sarılmayacağım. Buz Adam. | Open Subtitles | لن أعانقك يا رجل الجليد |
| Sarılmayacağım bile. | Open Subtitles | لن أعانقك حتى كان يجب أن نفوز |
| Sana Sarılmayacağım. | Open Subtitles | لن أعانقك |
| - Sana Sarılmayacağım, Ted. | Open Subtitles | -لن أعانقك يا (تيد )! |
| Sarılmayacağım bile. | Open Subtitles | لن أعانقك حتى. |
| Sarılmayacağım bile! | Open Subtitles | لن أعانقك حتى! |