| - Sağlam biri olduğunu söylemiştin. - Sarhoşun teki. | Open Subtitles | أخبرتني أنه مهذب إنه ثمل حقير |
| Sağlam biri olduğunu söylemiştin. Sarhoşun teki. | Open Subtitles | أخبرتني أنه مهذب إنه ثمل حقير |
| Sarhoşun teki içeri dalıp sana bir şişeyle saldırsa aslen şiddet yanlısı bir kişilik olmasam bile ona yumruğu çakarım. | Open Subtitles | إذا سكير هاجمك هنا ستهاجمينه بالزجاجة كنت سأضربه برغم أني لست عنيفا بطبعي |
| Bir kayıtta hikayeler anlatan Sarhoşun teki var elinizde. - Bu sadece başlangıç. | Open Subtitles | إذًا لديك سكير يخبر قصص على شريط تلك هى البداية فحسب |
| O dengesiz, sefil Sarhoşun teki. Ve şimdi kristalin gücüne sahip. Neden? | Open Subtitles | إنهُ ثملٌ مُثير للشفقة غير مستقر والآن يملكُ قوة البلورة ، لماذا؟ |
| - Sarhoşun teki hesabı ödemiyordu. - Harbi kötü tarafıymış. | Open Subtitles | فقد رفض شخص سكّير تسديد فاتورته - هذا أسوأ شيء - |
| Sarhoşun teki zaten o | Open Subtitles | إن (دونلي) سكير |
| Sarhoşun teki. | Open Subtitles | سكير. |
| Yapımcı körkütük Sarhoşun teki. | Open Subtitles | المنتج ثملٌ كالمتشرد. |
| O Sarhoşun teki. | Open Subtitles | ما بذلك أنه شخص سكّير |
| O Sarhoşun teki. | Open Subtitles | هو سكّير. |
| O Sarhoşun teki. | Open Subtitles | هو سكّير! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 