عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaş ilan etmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعلنت الحرب
| Bulgaristan Türkiye'ye savaş ilan etmiş olsaydı? | Open Subtitles | هل بلغاريا أعلنت الحرب على تركيا ؟ |
| Haber çabuk yayıIır. Bize göre sen savaş ilan etmiş oldun. | Open Subtitles | , نحن مهتمون جداً لكنك أعلنت الحرب الآن |