عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"savaşla birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع الحرب
| Biz kurduğumuzda orta halli bir girişimdi fakat savaşla birlikte talep tavana vurdu ve şimdi... | Open Subtitles | لكن مع الحرب الطلب إرتفع لعنان السماء ..و الآن |
| savaşla birlikte gelen tarifsiz korkunun sembolüydü. | Open Subtitles | ولكنه تمثيل للخوف الرهيب الذي يأتي مع الحرب |
| Ama savaşla birlikte işçi sıkıntısı çekmeye başladı. | Open Subtitles | ولكن مع الحرب هي نوعا ما تقوم بالقطف |