عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sebebi sendin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت السبب
| Demek bu bok kuyusunda sıkışıp kalmamın sebebi sendin. | Open Subtitles | إذن أنت السبب أنني مُعلق هنا في تلك حفرة القذارة |
| Demek Boyd'un son iki aydır geç kalmalarının ve uyuklamalarının sebebi sendin. | Open Subtitles | وأقصد بذلك أن تصمت بكل الأحوال حسنـاً أنت السبب (في إبتعاد (بويد |
| Karımın kendini öldürmesinin sebebi sendin. | Open Subtitles | أنت السبب زوجتي قتلت نفسها |
| İyi hissetmemin sebebi sendin. | Open Subtitles | أنت السبب في علاجي .. |