| Toplantıda, Galactica hapishanesinde tutmakta olduğunuz Sekiz numara'yı bize iade etmenizi resmî yollarla istemeye niyetlim. | Open Subtitles | أطلب عودة النموذج رقم ثمانية التى تحتجزونها عندكم لتعود لنا على المركبة الأم |
| Oh, evet. Altın Sekiz numara. | Open Subtitles | أوه, نعم, إنها الذهبية رقم ثمانية |
| Sekiz numara, olumlu. Görüş alanımda. | Open Subtitles | رقم ثمانية نعم، إنه في مرمى بصري |
| Sekiz numara, olumlu. Görüş alanımda. | Open Subtitles | رقم ثمانية نعم، إنه في مرمى بصري |
| Sekiz numara harekete geçmeye hazır. | Open Subtitles | الرقم ثمانية أستعد للتحرك |
| - Sekiz numara, hayatta kalmanin yolu. | Open Subtitles | رقم ثمانية,الطريق للبقاء على الحياة |
| - Sekiz numara hâlâ hayatta. | Open Subtitles | - رقم ثمانية على قيد الحياة - رقم ثمانية على قيد الحياة |
| Sekiz numara daha yüklenmedi, Yüzbaşı. | Open Subtitles | رقم ثمانية غير مُحمل, كابتن |
| Sekiz numara dolu değil Kaptan. | Open Subtitles | رقم ثمانية غير مُحمل, كابتن |
| Sekiz numara. | Open Subtitles | الغرفة رقم ثمانية ؟ |
| Sekiz numara köşeye. | Open Subtitles | رقم ثمانية في الزاوية |
| Sekiz numara yarıştan çekildi. | Open Subtitles | رقم ثمانية تم كشطه. |
| - Sekiz numara hâlâ hayatta. | Open Subtitles | رقم ثمانية على قيد الحياة |
| Sekiz numara, Ronnie Haxon! | Open Subtitles | رقم ثمانية ، روني Haxon! |
| Eğer numaranız gelirse Sekiz numara, Danny Buck ilk senin peşine düşecek. | Open Subtitles | ...إذما يظهر رقمك (رقم ثمانية. سيأتِ (داني باكس لينل منك أولاً |
| Evet, Sekiz numara, Telepahty. | Open Subtitles | نعم، (تلابثي) رقم ثمانية |
| Sekiz numara. | Open Subtitles | رقم ثمانية |
| Sekiz numara: | Open Subtitles | رقم ثمانية: |
| Sekiz numara: | Open Subtitles | رقم ثمانية: |
| - Sekiz numara. | Open Subtitles | -إنها الرقم ثمانية |
| Sekiz numara için, altı numara olur. | Open Subtitles | رقم ثمانيه يصبح سته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 