"sen bir hiçsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنت لا شيء
• أنت نكرة
• أنتِ نكرة
• أنت لا شئ
• أنت لاشيء
• لا تملكين شيئاً
• أنت لا أحد
• انت لا احد

Annem öldüğünden beri Sen bir hiçsin!
منذُ وفاة أمي . أنت لا شيء و عديم الفائده

Sen bir hiçsin. Bayram Han'ın sözüyle hareket eden bir kuklasın!
أنت لا شيء ، لقد كنت دمية ترقص بين أصابع بيرم خان

Amına koyayım! Sen bir hiçsin.
‫اللعنة عليك أيها القرادة، أنت نكرة.

- Kimse seni istemiyor. - Sen bir hiçsin. * Yavaş, yavaş belirdi *
... لا أحد يريدك - أنتِ نكرة - لكن أية فتاة ستقوم بدور "مارلين" ؟

Sen bir hiçsin. Bunu kabullen.
أنت لا شئ عش بهذه الحقيقة

Sen bir hiçsin dostum. Hiç!
نعم، أنت لاشيء، صديقي أنت لاشيء.

Aksi halde Sen bir hiçsin.
فقط إذا قتلتني غير ذلك أنت لا شيء

Virüsle karşılaştırınca Sen bir hiçsin.
أنت لا شيء مُقارنة بهذا الفيروس

Sen bir hiçsin!
أنت لا شيء على الإطلاق

Sen, Gordon Brody, Sen bir hiçsin.
أنت, جوردن برودي, أنت لا شيء.

- Sen bir hiçsin ve hep öyle kalacaksın.
- أنت لا شيء و أنت لن تكون أي شيء.

"Ben Ludvig van Beethoven'im, ve sen, Sen bir hiçsin."
"أنا (لودفيج فان بيتهوفن)، وأنت، أنت لا شيء."

Ama dışarıdayken Sen bir hiçsin.
لكن بالعالم الخارجيّ، أنت نكرة.

Sen bir hiçsin.
لا ، أنت نكرة ، كلكم نكرات

- Bak şu haline! Sen sadece bir takım elbisesin. Sen bir hiçsin!
أنظر لنفسك أنت مجرّد بذلة، أنت نكرة!

Sembol falan değilsin. Sen bir hiçsin!
أنت لستِ رمزاً, أنتِ نكرة!

Sen bir hiçsin.
أنتِ نكرة.

Yapabilsen bile Bay Gianopolous'a göre Sen bir hiçsin.
حتى لو كان بوسعي فعل ذلك (أنت لا شئ بالنسبة للسيد (جينابلوس

Sen bir hiçsin. Çöplüksün.
أنت، أنت لاشيء ، لا أحد قمامة

- Bensiz, Sen bir hiçsin.
-بدوني، لا تملكين شيئاً

- Sen bir hiçsin. Hiçsin.
-أنت لا شيء، أنت لا أحد

Sen bir hiçsin. Sana ihtiyacımız yok.
انت لا احد لا نحتاجك