عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen doğdun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولدت أنت
| Sonra Sen doğdun ve ardından Susie ve ben sizi çok sevdik ki... | Open Subtitles | ثمّ ولدت أنت وبعد ذلك سوزي .... وقد أحببتكم كثيرا و |
| Sen doğdun, ve sonra o, savaşta öldü. | Open Subtitles | ولدت أنت و مات هو بعد ذلك في الحرب! |
| Sen doğdun, artık yok. | Open Subtitles | ولدت أنت و الأن أنا لا! |
| Sonra Sen doğdun. | Open Subtitles | ثم ولدت أنت |
| Sonra Sen doğdun. | Open Subtitles | ثم ولدت أنت |