عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen emin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت واثق
-
أنت واثقة
-
أنتِ متأكدة
| - Sen emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت واثقة ؟ |
| Bu oyunu oynamak istediğine emin misin? Sen emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنك تودين أن تلعبي هذه اللعبة ؟ |
| Sen.. Emin misin sen... Yani siz ikiniz... | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تمانعين |