| Buraya gel, benim arabama bin, ben seni bırakırım. | Open Subtitles | تعالي هنا.إدخلي إلى سيارتي . سأوصلك |
| seni bırakırım, hadi. | Open Subtitles | حسناً , سأوصلك هيا بنا |
| seni bırakırım. Yolda konuşuruz. | Open Subtitles | سأوصلك يمكننا أن نتحدث |
| seni bırakırım. Her halükarda Bliss House'a gitmem gerek. | Open Subtitles | سوف أوصلك على الذهاب لبلس هاوس على كل حال |
| - Kal. seni bırakırım. | Open Subtitles | أبقى , سوف أوصلك |
| Yolda seni bırakırım. Benim arabamı alalım. | Open Subtitles | ساوصلك الى هناك سنذهب بسياراتي |
| Sabah hala burada olursan, seni bırakırım. | Open Subtitles | إن بقيت لغاية الصباح هنا، سأطلق سراحك. |
| - Hadi gel, ben seni bırakırım. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | حسناً، تعالي، سأوصلك حقّـاً؟ |
| Önemli değil. seni bırakırım. | Open Subtitles | . لا مشكلة، سأوصلك أنا لمنزلك |
| Sen bir yere ayrılma. Ben seni bırakırım. | Open Subtitles | إبقَ معي , أنا سأوصلك |
| - Yok, ben seni bırakırım. | Open Subtitles | لا , انا سأوصلك حقا ؟ |
| - Tamam. seni bırakırım. | Open Subtitles | -نعم , أنا سأوصلك |
| - Takıl, seni bırakırım. | Open Subtitles | سأوصلك هناك |
| Tamam o zaman seni bırakırım. | Open Subtitles | حسنًا, سوف أوصلك لهناك |
| seni bırakırım. | Open Subtitles | سوف أوصلك. |
| Olmaz. Arabana kadar seni bırakırım. | Open Subtitles | لا لا لا ساوصلك |
| seni bırakırım. | Open Subtitles | ساوصلك |
| Kızımla evlenirsen seni bırakırım. | Open Subtitles | إذا تزوجت ابنتي، سأطلق سراحك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 