| Duvara bakmaya devam etmen için seni bırakıyorum. Yardım edeceğine eminim. | Open Subtitles | سأتركك تستمر بالنظر الى الحائط انا متأكد انك ستساعدني |
| "Ama bir gün bana geri döneceğini düşünerek seni bırakıyorum" | Open Subtitles | "لكني سأتركك في هذه المرة، على أمل أن تعود لي يوماً." |
| Ama şimdi seni bırakıyorum. | Open Subtitles | ولكنى الان سأتركك |
| seni bırakıyorum. | Open Subtitles | و لكنني تركتك تذهبين |
| Herkes gibi cezanı çekmen için seni bırakıyorum küçük hanım. | Open Subtitles | سوف أتركك تركبين دراجة الماء آنستي مثل الجميع |
| United Parasites'daki Ron Rabinwitz'le çalışmak için seni bırakıyorum. | Open Subtitles | انا سأتركك لأجل (روبين رابينوتز) من شركة (الطفيليون المتحدون)! |
| Tamam o zaman seni bırakıyorum. | Open Subtitles | حسنا حسنا سأتركك تذهب |
| Şimdi seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سأتركك الآن لأن... |
| Şimdi seni bırakıyorum tamam mı? | Open Subtitles | سأتركك, حسناً؟ |
| seni bırakıyorum ve çocuğu da alıyorum. | Open Subtitles | سأتركك يا (تشاكى)، وسآخذ طفلى |
| seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سأتركك |
| seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سأتركك |
| seni bırakıyorum | Open Subtitles | سأتركك تذهب |
| - seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سأتركك. |
| - seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سأتركك. |
| seni bırakıyorum ya işte. | Open Subtitles | (تركتك تذهبين يا (آني |
| Peki. Ben giderim. seni bırakıyorum. | Open Subtitles | حسن جداً، سوف أغادر سوف أتركك |
| Bunları ayarlaman için seni bırakıyorum. | Open Subtitles | سوف أتركك لتتولى الامور هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 