عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni cezalandırdığımda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما أعاقبك
| Seni cezalandırdığımda veya zorla sebze yedirdiğimde bu hoşuna gitmeyebilir ama seni sevdiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلم ، عندما أعاقبك أو أجبرك على تناول الخضراوات لربما لم تحبها ، لكنك تعلم أني أحبك ، مهما يكن ، أليس كذلك؟ |
| Seni cezalandırdığımda ben de kalp ağrısı çekiyorum. | Open Subtitles | عندما أعاقبك... أعاني من وجع القلب أيضا. |