| - Olabilir. Konuşayım. Bob senin amcan, dostum. | Open Subtitles | وأنا سأتحدث هكذا ، ما أخبار عمك يا صديقي؟ |
| Tek istediğimiz onunla konuşman. Ne de olsa o senin amcan. | Open Subtitles | كل ما نريده أن تتحدث إليه في النهاية هو عمك |
| Kolay iş Robert senin amcan, Tanny teyzen. İşte buradasın iki gemiyle birlikte. | Open Subtitles | روبرت عمك وفاني عمتك أنت الآن مع سفينتين |
| Keith Scott senin amcan mıydı? | Open Subtitles | بأن أبنتك تعلم الحقيقة بشأن مقتل عمي عمك هو كيث سكوت؟ |
| senin amcan, Anna, ölüleri soymaz. | Open Subtitles | لديك عم يا (آنا) لا يسرق الأشياء من الموتى |
| senin amcan olduğumu ve bütün Amerikalılar gibi .deli olduğunu söyledim. | Open Subtitles | ...لقد قلت لهم أننى عمكِ وأنكى مجنونة مثل أى شخص عاش فى أمريكا |
| eğer senin amcan dediğin kadar tehlikeliyse bizim ne yaptığımızı anlarsa insanlara zarar verir. | Open Subtitles | إذا كان عمك خطيرا كما تقول، فسوف يتأذى أشخاص إذا علم بما تفعله. |
| Adam senin amcan, bilmen lazım. | Open Subtitles | ماذا تعني بذلك؟ انه عمك, من المفترض أن تعرف ذلك |
| Aynı senin, amcan Ben'i öldüren herifin ölmesini istediğin gibi... | Open Subtitles | كما تريد انت ان ترى قاتل عمك ميتا |
| Bannister birini aldı, Bob senin amcan. | Open Subtitles | بانيستر يديه يحصل عليه ، بوب عمك. |
| Birleşik Devletler başkanının senin amcan olduğuna gerçekten inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنى أن أصدق ذلك ؟ أن "رئيس الولايات المتحدة الأمريكية" هو عمك ؟ |
| Afganistandaki her erkek senin amcan mı? | Open Subtitles | هل كل رجل بالغ في افغانستان هو عمك |
| Tanrı'yı oynamak isteyen kişi senin amcan. | Open Subtitles | عمك هو الذي يريد لعب دور الإله |
| Sana söylemiştim, Bob senin amcan. | Open Subtitles | قلت لك .. بوب هو عمك |
| - Buradan oldukça uzun bir yol. - Bu konuşan senin amcan. | Open Subtitles | انه طريق طويل من هنا - ذلك كلام عمك - |
| - Bir şey daha, senin amcan değilim. | Open Subtitles | أنل لست عمك أنت لست عمى |
| İyi ki senin amcan değilmişim. | Open Subtitles | من الجيد انني لست عمك |
| senin amcan olduğunu düşünürsek, hiç karşılaşmamış olmamız, sence garip değil mi? | Open Subtitles | . (بإعتبار انه عمك (شون ألا تعتقدين انه من الغريب اننى لم أقابله من قبل ؟ |
| senin amcan ve yengen burda konuşmamızı istiyor. | Open Subtitles | عمك وعمتك يودان التحدث هنا |
| Ah, konu senin amcan. | Open Subtitles | أوه، هذا حول عمك |
| - senin amcan mı var? | Open Subtitles | -هل لديك عم ؟ |
| - Bir de o senin amcan değil. | Open Subtitles | وهو ليس عمكِ إدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 